Communiqués

Cow-girl sexy

La collection D&G Femme Printemps/Été 2010 réélabore la garde-robe des cow-boys pour habiller des cow-girls métropolitaines qui associent denim, rayures masculines, chamois et cuir perforé à de romantiques dentelles blanches, mousselines de soie et crêpes de Chine, imprimés Mickey Mouse et Minnie, et portent des cuissardes en cuir ou daim.
La cow-girl sexy de D&G puise son inspiration dans la capacité innée des jeunes Anglais à associer denim, Street style et vêtements plus formels avec une nonchalance unique.

Bande son
“People Are Strange” The Doors / Remix de Chew Fu Manjamango.
 

Inspiration
Oscar Wilde, véritable symbole de la décadence dandy-esque, représentation éternelle de l’élégance volontairement excentrique, se mêle à la sévérité de l’inspiration militaire dans la collection D&G A/H 2009/2010.
Les queues-de-pie et la dominante de gris donnent un avant-goût de la collection. Une gamme luxueuse de vêtements à porter avec une certaine nonchalance moderne, inspirés du plus hédoniste des personnages d’Oscar Wilde : Dorian Gray. Synonyme du culte de la beauté absolue, le personnage est une fois de plus totalement d’actualité grâce au film très attendu du réalisateur britannique Oliver Parker dont la sortie est prévue en septembre 2009, au même moment que la sortie de cette collection.
Le défilé D&G incarne l’âme visionnaire d’Oscar Wilde par le biais de queues-de-pie imprimés et de vêtements brodés dont les images floues nous évoquent la réalité imprécise des rêves.

Tissus et matières
Velours lisse, brocarts imprimés, laine/soie, différents poids, milleraies, cachemire, denim, astrakan, brocart floqué.

Coloris
Gris, noir, bordeaux, vert bouteille, touches de bleu et d’or antique.

Style
Aristocratique et dandy, il évoque la tradition vestimentaire anglaise avec de nombreuses queues-de-pie dotées d’éléments réels ou imprimés. Le style est défini par la rigueur militaire et les revers de col foulards à porter avec un pantalon en velours ou milleraies et un jean coupe étroite ou troué.
Gilets en velours ou brocart, portés sous divers blazers en velours lisse, jacquard ou imprimé.
Les trench-coats en astrakan gris ou dotés d‘éléments militaires remplacent les manteaux classiques.
Chandails en cachemire épais avec impressions brodées, ou bien encore queues-de-pie fourrées ou dotées d’éléments en brocart, à porter avec un pantalon habillé.
Vestons élégants en trois matières : velours, satin et tissu de cravate.
Chemises Oxford bleues monogrammées en sergé ou en coton, à porter en journée sous des blazers et manteaux.
T-shirts représentant Oscar Wilde et la peinture “Leonidas at Thermopylae” par Jacques-Louis David.

Final
Costumes avec vestes en brocart laminé, portés avec chemises rigoureusement blanches et nœuds papillons assortis en satin et brocart. Pantalons gris de cérémonie et chaussons en velours.

Accessoires
Billy Bag de deux tailles différentes composé de noir, de vert militaire, de marron et de cuir deux tons.
Chaussons en velours bleu, bordeaux, vert ou avec broderies imprimées.
Chaussures en velours brodé de fils dorés ou en velours jacquard floqué.
Derbys à lacet ou élastiquées en cuir brossé.
Echarpes en velours écrasé et soie.

Bande-son
“Love is Noise” – The Verve

Inspiration
L’univers fascinant du théâtre dans son ensemble, des costumes spectaculaires aux somptueuses toilettes des élégantes les soirs de premières, jusqu’aux éléments structuraux du théâtre.
La collection D&G A/H 2009/2010 pour femmes reprend les plus grandes œuvres, en capturant les différences stylistiques liées aux diverses époques historiques de leur mise en scène, et célèbre une des icônes de la musique lyrique : l’inoubliable Maria Callas, dont l’image est présente sur des t-shirts imprimés, qui enregistrait Norma de Bellini au Metropol en 1954, théâtre milanais qui accueille le défilé D&G.

Tissus et matériaux
Brocart, velours lisse, velours matelassé, velours capitonné avec ajout de strass et pierres, duchesse de soie, vison, cuir de poulain imprimé, mousseline de soie, cachemire imprimé, denim orné de pierres et de précieux détails de passementerie, tulle, rubans gros-grain.

Coloris
Noir, bordeaux, bleu, gris chiné, ocre, or.

Style
Robes bustiers avec jupons, en brocart ou velours matelassé et capitonné, avec incrustations de pierres précieuses.
Robes en duchesse de soie avec impressions en trompe-l’œil.
Bustiers réalisés en cordons de passementerie dorée à porter avec des jeans skinny.
Manteaux et robes en velours impression tapisserie.
Chemisiers en mousseline de soie impression tapisserie et broches bijou à porter avec des collants.
Capes et jupes en poulain impression ocelot. Capes et mantelets en fourrure.
Pulls en cachemire imprimés tapisserie ou avec biais d’organza.
Habits masculins imprimés, pantalons d’hommes avec guêtres et chemises imprimées queue-de-pie.
Jupes longues en tulle de couleurs pastel, aussi légère que des tutus, à porter avec des t-shirts en coton.
T-shirts imprimés Maria Callas et images d’affiches originales d’œuvres qu’elle a interprétées.

Final
Bustiers imprimés affiches d’œuvres de théâtre, à porter avec de longues jupes en mousseline de soie spectaculairement volumineuses, impression tapisserie.

Accessoires
Sac Vlada : fourre-tout en cuir existant en deux tailles, caractérisé par une fermeture en forme de serrure dorée, qui renvoie au concept de voyeurisme comme essence même du théâtre. Il est également présenté ici dans une version soir, mordoré or ou en velours capitonné avec incrustation de pierres, en rouge, bordeaux et vert.
Sac Lily dont les anses cloutées or rappellent les loges des théâtres.
Bottes et escarpins plate-forme en velours lisse ou capitonné, en suède ou satin, incrustés de pierre de couleur ou dorées, en cuir verni avec liseré contrastant ou impression tapisserie avec nœuds de velours noirs.
Ceintures en passementerie colorée.
Ceintures de cuir avec boucle dorée en forme de serrure de porte.

Bande son
Cheep and Cheerful par The Kills feat. Fake Blood (réédition Dean Coleman pour D&G).
 

Inspiration
Riviera française : la collection D&G Femme pour la saison Printemps-Été 2009 est inspirée par les images des plus beaux lieux de la Côte D'Azur, tels que Nice,
Cannes, Saint-Tropez et Cap d'Antibes, icônes du glamour, de l’élégance et du style.

Tissus et matières
Imprimés nautiques, ancres, imprimés rayures, rayures bohèmes, rayures brodées de paillettes, damiers brodés de paillettes, tissus de paille faits main, chiffon, shantung de soie, organza, crêpe de Chine, croisé coton, satin de soie, satin de coton, pièces métalliques plaquées or, tricot épais fait à la main.
Encres brodées. Vêtements peau de reptile plaqués or.

Couleurs
Blanc, Rouge, Bleu et Or.

Style
Mini-jupes, jupes aux genoux et jupes très longues.
Pantalons, bermudas et shorts.
Pantalons marins. Épais tricots réalisés à la main.
Vêtements peau de reptile plaqués or.
Maillots de bains en tricot.
Pour le final : robes chiffon imprimées ancres avec des détails plaqués or et argent.

Accessoires
Foulards à nouer à la taille, bonnets de bain.
Bracelets et boucles d’oreilles en plastique imprimés drapeau.
Talons compensés dorés et imprimés drapeau.
Sacs : sacs Lily en cuir de couleurs vives et imprimés drapeau.
Lunettes avec des détails imprimés drapeau.

Bande son
« La Vie en Rose », interprétée par Grace Jones.
 

L’inspiration
French Riviera : la collection D&G Homme Printemps/Été 2009 s'inspire de l'élégance intemporelle et insouciante de la Côte d'Azur et de son style inimitable.
Les tissus et les matières
Satin de soie, shantung de soie, coutil de coton, satinette de coton, crêpe de Chine, popeline, seersucker, oxford, jersey de soie. Imprimés marins sur coutil et crêpe de Chine. Cuir et daim.
Les couleurs
Du blanc, du bleu et quelques touches de rouge.
Le style
À la fois décontracté et épuré.
Costumes un ou deux boutons, à revers classiques ou à cols châle, pour la plupart blancs ou bleus et à passepoils contrastés, à porter avec des chemises unies à cols ou poignets contrastés, avec des nœuds papillon et des pochettes imprimées.
Maillots de corps en jersey, pantalons près du corps.
Chemises et bermudas avec des imprimés à thème marin.
Tricots de coton se portant à même la peau avec un cache- col en soie.
Blousons en cuir, en daim ou en coton.
Maillots de bain blancs ou bleus.
Pour le soir : smokings blancs en shantung de soie à porter avec un nœud papillon et une pochette imprimée en contraste.
Les accessoires
Nœuds papillon et pochettes imprimées.
Ceintures ultrafines en crocodile.
Sacs XXL en cuir blanc.
Chaussures fermées à bout arrondi, en crocodile, blanches ou bleues.
Sandales en corde et cuir ou en ruban de coton.
Lunettes de vue rondes et noires.
Bande sonore
Madonna, « 4 Minutes » Remix by Timbaland
 

L’inspiration
Le tartan des kilts écossais traditionnels, ses dérivés et toutes ses possibilités.

Les tissus et les matières
Tartan, tricots en laine légers ou épais, jersey, patchwork, denim, tricots mélangés, velours à côtes, popelines et satin, cachemire, peaux et mouton, renard rouge pour les chapeaux.

Les couleurs
Gris, marron, rouge brun, bleu, vert, les couleurs du tartan écossais.

Le style
Vestes serrées mais pantalons confortables et souples.

La garde-robe
Chemises, blazers, blousons, manteaux et pantalons en tartan, blazers et pantalons de velours à côtes, vestes en tartan épaisses coupées au vif, vestes à revers en patchwork, tricots en cachemire, gros pulls en laine, vestes en peau de mouton en patchwork ou coupées au vif. Pour le soir, smoking tartan avec chemise blanche et papillon noir.

Les accessoires
Chaussures college et bottes de pluie en caoutchouc. Sacs en tartan ou en cuir. Chapeaux en renard rouge. Cravates fines le jour et papillon le soir.

Bande sonore
“Infatuation” de Rod Stewart remixé par DJ Coleman et pour le final “Superman” de The Kinks.

L’inspiration
Le tartan des kilts écossais traditionnels et ses nombreuses variantes, l'Angleterre et l'ambiance du film "The Queen".
La garde-robe
Kilts longs au genou ou au mollet, jupes longues, petits blazers, robes à ruches, chemises écossaises en coton et chiffon ou en chiffon droites, pantalons à pattes d'éléphant, trench imperméables et collant, tout en tartan, exclusivement. Robes en velours à côtes milleraies et imperméables beige. Robes du soir longues en chiffon imprimé tartan.
Les formes
Moulantes par dessus et fluides en dessous.
Les couleurs
Les couleurs du tartan : rouge, vert, bleu.
Les tissus
Tartan sur coton, laine, chiffon et velours.
Velours et velours à côtes, coton imperméabilisé, chiffon et denim.
Les accessoires
Mocassins à lacets à bout rond et gros talons hauts en cuir, avec quelques touches de vernis coloré ou en python rouge.
Bottes à talons hauts en cuir ou vernies rouge, orange et marron.
Babouches en velours colorées pour le final.
Sac "Micol" : sac à main pochette, fermeture zippée, existe en plusieurs dimensions et variantes, en cuir, vernis, velours, python rouge.
Sac "Nicla" : inspiré des vieux cartables avec fermeture par tuck, existe en plusieurs dimensions, en cuir avec détails en vernis coloré.
Collant tartan.
Foulard imprimé d'armoiries à porter sur la tête.
Bande sonore
Remix de The Queen, David Bowie, Michael Jackson et Robbie Willams by DJ Coleman.

L’INSPIRATION
Le glamour des groupes rock des années 60 nourrit toujours l'imaginaire des hommes et envahit leurs garde-robes.
L’influence des grands festivals rock est le fil conducteur d’une collection qui porte un message d’union entre les peuples et de paix dans le monde.
Ce rôle d’ambassadeur de la paix qui incombait aux grandes rencontres rock comme Woodstock, est aujourd’hui celui d’Internet avec son énorme potentiel interactif et globalisant. Le concept est souligné pendant le défilé par une vidéo grand écran qui retransmet des images du monde et des mots en liberté.

LES COULEURS
Blanc, noir et kaki

LES FORMES
Nettes et épurées

LES TISSUS
Coton, satin, peau, lin et coton, denim, rayon.

LA GARDE-ROBE
Costumes masculins à 1 ou 2 boutons, chemises et cravates, pantalons épurés et zippés, denim en batik, blousons en peau, tricots et tee-shirt et vestes brodées avec pièces métalliques.

ACCESSOIRES
Sandales avec applications de métal, sneakers en toile blancs, argent ou noirs, petits chapeaux brodés avec pièces métalliques, kangourous et porte-clés oursons.

BANDE SON
“Starz in their eyes” Just Jack.
 

L'INSPIRATION
Comme le festival de Glastonbury, un évènement vers lequel convergent des styles de musique et de vie différents qui se fondent en toute liberté, la mode est un patchwork de formes, de textures, de tissus et de couleurs qui ne répond à aucune règle.

LA GARDE-ROBE
Mini robes, maxi robes, pantalons et jeans à pattes d'éléphant, chemises d'homme, mini jupes, tee-shirts, petits blazers, petits manteaux, gilets en fourrure.
Mini et maxi robes en chiffon de soie et patchwork.

LES FORMES
Èpurées pour les petits blazers, oversize pour les trenchs ou les grandes vestes en brocard.

LES COULEURS
Un patchwork de couleurs et du kaki.

LES TISSUS
Chiffons de soie, brocard, popeline et tissus masculins, denim et patchwork de denim, fourrure de renard, peau cloutée ou brodée avec des strass or, argent et rubis.

LES ACCESSOIRES
Sacs à main en cuir, moyens ou grands, avec une fermeture éclair cousue par des rubans.
Sandales de moine en cuir.
Chapeaux en cuir.

INSPIRATION
Londres Glamour - La femme D&G est sous le charme de Biba, la boutique londonienne mythique qui, à la fin des années 70, a révolutionné le style avant de devenir une étape obligatoire pour rock stars et étudiants.

LA GARDE - ROBE
Petites robes courtes, shorts, pantalons étroits courts ou longs, pantalons étroits très larges en bas, combinaisons, petites robes lingerie, microrobes de chiffon, robes à paillettes, tailleurs masculins serrés, pulls angora et cachemire, fourrure de renard, 14 robes du soir longues en chiffon imprimé océlot, inspiration Biba.

LES FORMES
étroites et serrées, seul le bas des pantalons est large.

LES MATÉRIAUX
Satin, chiffon laqué, crèpe de Chine, duchesse de soie, coton double, tricot lurex, angora et cachemire, denim et denim laqué, paillettes, fourrure de renard rouge, noir et imprimé océlot.

LES COULEURS
Noir, rouge, blanc et or

LES IMPRIMÉS
Océlot, fleurs noires et blanches, pois noirs et blancs.

OCÉLOT
L'imprimé océlot parcourt toute la collection : chaussures, sacs, chiffon imprimé, coton imprimé, tricot et fourrure.

LES ACCESSOIRES
Décolletées et peep toes à talons coniques python, vernis, chamois, mordorés, or et noir, océlot et carreaux or et noir.
Sandales hautes de soirée or sacs géants vernis lisses ou froissés.
Micro pochettes de soirée mordorées formes années 50.
Chapeaux en poil de lapin.
Petites montres.
Lunettes de soleil avec montures en plastique or et verres miroir dorés.

COIFFURE & MAQUILLAGE
Cheveux très lisses et maquillage naturel, lèvres et ongles laqués rouge cerise foncé.

BANDE SON
Music de Madonna version Confessions Tour.
Nous remercions tout spécialement Madonna pour la concession de ce morceau.
 

INSPIRATION
James Bond- 007
La mission de l’agent secret de D&G est de propager une nouvelle forme esthétique parmi les jeunes, faite d’élégance et de goût dans la manière de s’habiller ainsi que dans le style de vie.
Sur la passerelle noire et miroitante de D&G, des vêtements impeccables de haute couture défilent pour la première fois.

TISSUS
Denim, cachemire, mohair, laine mille-raies, velours, nylon, fourrure de lapin.

COLORIS
Noir, blanc, bleu, argent et or, avec des détails jaunes, bleuets et rouges.

STYLE
Lignes sobres et nettes.

LA GARDE-ROBE
Complets élégants haute couture, fourrures de lapin, blousons, pulls en mohair, pantalons et jeans serrés.

ACCESSOIRES
Nœud papillon
Sacs et chapeaux en lapin
Sneakers vernies, métallisées et scintillantes.
Ceintures très fines.

COLONNE SONORE
Music de Madonna dans la version de Confessions Tour.
Un remerciement tout particulier à Madonna pour nous avoir permis d’utiliser ce morceau de musique.

DES VACANCES À LA NEIGE

POUR : les femmes D&G lors d’un week-end à la neige romantique, sexy et glamour.

ELLES PORTENT: des tricots de laine blancs faits main en cachemire, mohair et angora, associés à des tissus légers et impalpables comme l’organdi. Les vêtements, les micro shorts, les bodies, les bottes, les sacs et les culottes sont en tricots. Une panoplie de vacances en montagne très luxueuse, entièrement revisitée : les combinaisons de ski en matériau technique raccourcissent et deviennent une seconde peau, les duvets sont matelassés et bordés de fourrure de Mongolie. Les flocons de neige en Swarovski précieux décorent les vêtements et même les après-ski.
Les seules couleurs tolérées sont le bleu foncé du denim avec des surpiqûres blanches, à porter toujours avec des pulls candides, le rouge des jupes en velours ou des pulls légers avec applications de paillettes.

DESTINATION: Toutes les stations de ski.

Sur la passerelle D&G défilent des tee-shirts spéciaux représentant un plan de la dernière vidéo de Madonna, “Sorry”. Ils ont été créés exclusivement pour le défilé femme automne/hiver 2006/2007. Ces tee-shirts rendent un hommage affectueux à une des plus grandes admiratrices de D&G.

 

UNE CROISIÈRE AVEC D&G

VOUS VERREZ : des marins fantasques, des mousses en uniforme d’amiral, des pêcheurs hauturiers, des dockers, des cadets de l’Académie militaire, de vieux loups de mer et des capitaines qui troquent leurs vêtements les uns avec les autres.

ILS PORTENT : des caleçons de mousse longs et collants portés avec une veste large aux galons militaires, des bottillons spéciaux en cuir et tissu ou des vestes resserrées de deux tailles, chiffonnées, aux boutons dépareillés, assorties à des pantalons coupe large. De gros pulls en laine de pêcheur norvégien bleu et crème, des casquettes de marin feutrées et de grandes écharpes. Avec des joggings et des tennis représentant une ancre.

DESTINATION : les mers du monde entier.

Un hommage à Madonna : défilé de tee-shirts évoquant la couverture de son dernier album “Confessions on a dance floor” où la star porte des modèles signés D&G. Les tee-shirts ont été créés exclusivement pour le défilé D&G Homme automne/hiver 2006/2007.
 

La collection D&G Homme printemps/été 2006 propose des vacances dans l’île la plus audacieuse et la plus distrayante au monde, Ibiza, à laquelle elle rend hommage en transférant dans ses créations le caractère anti-conventionnel et désinvolte qu’elle suggère.

Dans la capitale des transgressions estivales, tout peut arriver, comme les superpositions d’amples bermudas à carreaux bleu et azur, lesquels, associés à des jeans en denim léger, créent une pièce unique, à porter taille basse accompagné d’un sweat-shirt en chenille, d’un cache-col et de sneakers ou de babouches en plastique perforé.
Vaguement hippy, comme le veut la tradition insulaire, les splendides chemises en mousseline orange, vert, rouge, illuminées de fils de lurex, lesquelles, laissées sensuellement ouvertes, pointent d’un blouson de cuir type RAF à carreaux style collège anglais, de blazers souples déstructurés ou de sweat-shirts sportifs. Elles se font plus nocturnes lorsque, boutonnées, elles s’accompagnent d’une cravate et d’un borsalino.
L’influence des fils des fleurs insulaires se retrouve également dans les imprimés à petites fleurs de couleur qui ornent les chemises, les chaussures légères et surtout les sous-vêtements portés de manière constamment visible, sous des jeans, des bermudas et des pantalons à taille excessivement basse, fermés par des ceintures en cuir ou des cravates en soie.
Dans la patrie de la House music, le pas de la plage à la piste de danse est bref, et l’homme D&G se livre à ce divertissement sans limite en portant des vêtements multifonctionnels, comme les pantalons à hauteur du genou, moitié boxer de bain moitié jeans, associés à une chemise denim portée sur un t-shirt à petites fleurs et un porte-monnaie en cuir autour du cou.
Pour se protéger de la brise du soir, D&G propose des pulls moelleux en soie et en cachemire, à porter avec des shorts denim tie and dye décontractés, ou des blousons de motard en peau et en croûte de cuir, portés avec des jeans, des pantalons en coton et des sandales.

La même philosophie de liberté est appliquée aux boxers et aux larges bermudas de bain colorés, à porter avec une chemise nouée autour de la taille et flottant au vent, à enfiler au coucher du soleil pour marquer le début de la longue nuit de l’île qui ne dort jamais.

La collection D&G Femme printemps/été 2006 est dominée par le blanc.
Une couleur qui renvoie à la candeur et à la pureté des jeunes filles d’autrefois, rendues espiègles par de malicieuses transparences et d’audacieux mariages qui font coexister le romantisme et la séduction.

La collection s’inspire des photographies de Sarah Moon. Le charme de ses clichés et le calendrier Pirelli réalisé en 1972 suggèrent une atmosphère pure et candide, dominée par la figure féminine et le caractère irréel de l’image. Les blanchisseries servent de toile de fond à de petits boudoirs, où les femmes, surprises dans leurs moments de quotidienneté, révèlent toute leur sensualité.

La collection est un collage d’époques et de tissus, dont le dénominateur commun est le blanc absolu. Les silhouettes et les modèles reparcourent toutes les décennies du 20ème siècle : jaquettes sobres et moulantes des années 10, portées sur des shorts transparents couleur pastel et lunettes gigantesques années 70, robes courtes à la forme carrée années 20, bustiers en raphia et shorts qui rappellent la lingerie du début du siècle, jupes plissées années 40 et jaquettes en crochet, pantalons pattes d’éléphant années 70, vestes aux formes carrées et bouton à pression très années 80.

La suprématie du blanc est quelquefois entrecoupée de délicieuses robes déclinées dans les tons pastel rose, bleu ciel et jaune, qui laissent entrevoir la lingerie de soie ton sur ton, tout comme les blouses d’une extrême légèreté parsemées de minuscules fleurs et les shorts en organdi à porter avec des sandales ornées d’un papillon et de lacets à la cheville, au style quelque peu guindé.

Vingt robes blanches, réalisées en dentelle transparente à motifs de fleurs particulièrement enveloppante, clôturent le défilé : longues ou extrêmement courtes, avec ou sans bretelles, à manches courtes ou à manches longues, souvent accompagnée de bandes en satin au niveau de la taille et de broches en forme de fleur, à porter exclusivement avec des sandales aux talons vertigineux.

La femme D&G printemps été 2006 associe chemisettes et tops à ruches et rubans aux jeans capri ou aux mini-jupes en denim ornées de découpes en dentelle brodée et de petits boutons nacrés.
Shopping ou discothèque, Milan ou St. Tropez, l’important est de séduire en blanc !
 

La collection femme D&G automne/hiver 2005/06 réussit le pari impossible de conjuguer des tenues empire féminines et maniérées avec l’excentricité flamboyante des années 70.

L’égérie de la collection est une Paolina Borghese moderne dont D&G fait une rock star scintillante du Londres des années 70. Elle remet au goût du jour les hauts et les vêtements faits d’impalpables chiffons coupés style empire, affirme que la nouvelle sensualité part du décolleté et découvre le charme luxurieux du vinyle et du denim clouté ou enduit d’or.

Romantisme du dix-neuvième et émancipation glam rock ouvrent une valse de minuscules négligés de velours et de chiffon portés avec de très hautes chaussures échancrées à bouts ronds ou contrastant avec des bottines militaires. Elle se poursuit par un festival de dentelles éblouissantes, de camées et de fourrures fantastiques, comme cette pièces incrustée de renard russe, col et poignets en moutons portée avec une mini jupe denim et des chaussures de python rouge à pompons.
Ce mélange d’époques crée des styles hybrides inattendus comme ce déshabillé dans des tons pastel légers, à manches bouffantes largement bordées de renard, avec des décolletés vertigineux mouchetés ou la minijupe de brocard rubis et or portée avec une petite veste très légère en peau rouge laqué, ornée de peaux de lapin tacheté.
Madame Bonaparte, sur le tempo des Roxy music et des The Killers, couvre son traditionnel bustier de paillettes violettes, fuschia et oranges qu’elle porte avec un jean serré ; elle relooke sa chemise en dentelle en y superposant un micro blazer coupé sous les seins et des bottes en peau et daim qui recouvrent les jeans jusqu’en haut des cuisses.
Chez D&G la taille se déplace vers le haut, comme en témoigne ce manteau noir très moulant bordé d’agneau effet astrakan, avec pochettes bijoux qui s’enfile aux poignets. Elle tient la vedette de la collection avec le velours des vestes, des jupes et des pantalons qui recouvre jusqu’aux chaussures à bouts ronds.

La touche dandy est donnée par la chemise à large jabot en dentelle qui dépasse sous une élégante veste en velours noire portée sur des jeans aux innombrables boutons latéraux et des chaussures à semelles compensées zébrées ou par un tailleur rayé avec cravate et camée en hommage à David Bowie dans Velvet Goldmine: film culte du rock le plus glamour des années 70 dont le charme a conquis la très sensuelle Paolina.

 

La collection homme D&G automne/hiver 2005/06 tourne le dos au conformisme et lance une invitation générale à s’habiller pour une nuit rock sans fin, sentimentale et contemporaine.

Respectabilité au placard pour un concert de stars et de fans qui rêvent de voler la garde-robe de Michael Hutchence, l’impitoyable briseur de femmes leader des Inxs mais qui glissent aussi un regard d’envie à l’élégance recherchée des Depeche Mode. Les clous en cuir pour les durs, portés avec une longue écharpe de lurex et les jeans enfilés dans de hautes bottines militaires bicolores côtoient les petits blazers de brocards légers pourpres portés sur des pantalons très foncés en denim avec des chaussures pointues en cuir classiques.
D&G dessine un éternel rocker, séducteur malgré tout, qui aime souligner sa virilité par des pantalons de peau noire portés avec un manteau moulant marron à larges revers, qu’il laisse ouvert ou qu’il ferme par un simple ceinturon à chaînes. Plus délibérément romantique, le bourreau des coeurs avec sa chemise en denim à ruches et jeans foncés dans des moon boots très chaudes en lapin couleur miel.
L’homme D&G redécouvre le charme dandy des blazers de velours rubis portés sur des pantalons en peau, ceinture à clous et sneakers et des costumes rayés avec cravate de soie noire et lunettes d’intellectuel. Ce forcené de l’élégance qui apprit du dandysme l’aspiration vers le sublime, porte une veste anthracite cintrée aux revers voyants en velours et satin violet, sur des pantalons de peau à l’aspect usagé et des sneakers argentés brillants.
Les noctambules de la piste de danse imaginée par D&G mêlent le machisme des blazers chiffonnés et des gilets en peau foncée, les pantalons denim en batik et les tee-shirts Rock rouge criard avec le romantisme séduisant des pulls à damiers sur lesquels tranchent des coeurs rouges et noirs.
Les pulls gris et verts et les jeans brodés de cristaux précieux qui décorent et illuminent les vêtements sont Glam rock par définition, comme la veste en peau et denim avec son grand col en fourrure portée sur des pantalons élégants et des chaussures noires vernies.

Le final, pour les grandes soirées : les costumes assortis au tapis rouge des Grammy awards, les blazers foncés à la coupe soignée laissant entrevoir des chemises noires scintillantes de cristaux brodés sur lesquels on épingle une rose rouge poétique. Ça c’est le rock and roll!
 

Les vacances de la femme D&G auront pour cadre le soleil de Waikiki Beach. Pour la saison printemps /été 2005, elle rend hommage au prince du Rock’n’roll Elvis Presley et à sa femme Priscilla, en s’inspirant du célèbre film de 1961 Blue Hawaii. Festival de couleurs tropicales et flamboyante excentricité d’une collection qui a envie d’étonner.
Comme le son énergique de la guitare rock se fond avec la douceur envoûtante du ukulélé hawaïen, la collection D&G femme oscille constamment entre les émules modernes du mythe américain, tout en rock et en masculinité et l’exotisme féminin des impressions fleuries à la manière de Gauguin.
Les chemises imprimées hawaïennes vivement colorées se portent ouvertes avec un pantalon entièrement noir ou finement rayé de blanc à la coupe masculine, des chaussettes blanches et des chaussures de gangster pendant que la vaporeuse féminité de Priscilla Presley donne naissance à un affolant costume gris acidulé aux impressions tropicales, passements en peau fauve et anneaux de swarovsky qui s’harmonisent sur la peau nue du ventre et se porte avec de hautes sandales dorées et une pochette verte en plexiglas.
Le mythe d’ Elvis renaît dans l’étincelante petite veste en cuir fauve aux revers et manchettes en swarosvky scintillant portée avec des pantalons noirs à fines rayures blanches et des chaussures masculines pointues. Le costume en satin orange à la coupe chinoise est d’un exotisme hautement séduisant avec ses hibiscus et ses palmiers imprimés et ses applications d’orchidées.
Fusion parfaite de rock glamour et d’exotisme tropical, cette mini jupe de denim incrustée de petits svarowskys bleus et ornée d’applications d’hibiscus, se porte décontractée avec un t-shirt par-dessus et des talons vertigineux. Avec ses énormes paillettes rouges, ce boléro pyrotechnique se porte sur une minijupe en jean cloutée avec des ballerines scintillantes : même les complets masculins rayés les plus sombres deviennent coquins avec ce soutien-gorge en triangles de paillettes colorées. Le costume de tulle noir ultra féminin brodé de fleurs violettes et pourpres, de feuillages verts et de détails dorés se porte avec de très hautes sandales noires Un coucher de soleil tropical peint à la main fait de cette jupe années 50 un chef d’oeuvre artisanal. Elle se porte avec un minuscule débardeur représentant un Elvis à ses débuts et des sandales ornées d’applications d’hibiscus.
Le jeu sur l'oscillation entre les deux tendances se poursuit avec un parfait métissage entre Las Vegas et Honolulu offert par le pantalon « Capri » tout en paillettes violettes, orné de décors tropicaux à fleurs, porté avec une chemise denim très moulante, ouverte sur un maillot doré, pendant que la brise des mers du Sud souffle sur la petite jupe légère de raffia hawaïen genre fuchsia, jaune et rouge, portée avec un tee shirt et des hautes bottes texanes en peau noire cloutée.
Les accessoires, très colorés, sont les grandes vedettes de cette collection qui, sur les notes des plus grands succès du « Pelvis » fait défiler des sandales, des semelles compensées, des ballerines, des bottes en peau, en tissu, en raffia ou en paillettes. Une infatigable recherche sur les matériaux aboutit à des sacs originaux, comme le sac en raffia travaillé en peau de python avec des passements en peau fauve et des sacs seaux en plexiglas transparent à poignées métalliques.
Le final offre un magnifique hommage au King incontesté en amenant sur la passerelle 10 photos inédites, concédées en exclusivité à D&G par la famille Presley, reproduites sur t-shirt et débardeurs.
Un hommage dû, selon Domenico Dolce et Stefano Gabbana, à celui qui a inventé le rock and roll et que les plus jeunes ont aussi le droit de connaître.
Aloha de D&G
 

Denim est le mot d’ordre de la collection D&G Homme printemps/hiver 2005.

Ce matériau polyvalent ne se présente jamais de la même façon : il est lavé, teint, déchiré,
cuit, clouté, anobli avec de la peau de python, du cuir de cheval ou rapiécé.
La “ Denim Obsession” de D&G investit toutes les pièces de la garde-robe masculine, des innombrables types de jeans aux chemises imprimées vintage, en passant par les petits blousons, poussant la sublimation jusqu’à y imprimer l’expression “ I love Denim” qui s’affiche sur les tee shirts et même sur les lunettes noires de stars.
Domenico Dolce & Stefano Gabbana aiment ce matériau. Ils affirment qu’en véritable phénomène de société il offre un sentiment de sécurité à celui qui le porte tout en étant incroyablement polyvalent. Le jean peut parfaitement être porté pendant la journée avec un tee shirt et des sneakers mais il convient aussi bien au soir avec un blouson blazer, une belle ceinture et des chaussures élégantes. Portes ouvertes au denim universel donc comme à la fin des années 70.
D&G, attentifs depuis toujours aux tendances jeunes, se ressource dans les rues et propose un jeu infini d’amusantes superpositions comme par exemple, ces deux tee shirts aux multiples rayures colorées, ces chemises rayées ou unies en divers coloris, ces débardeurs et polos classiques de golf, toujours assortis au jeans et aux sneakers aux couleurs vives de “ paninaro” des années 80 qui existent aussi en version argent.
Oscillant entre l’élégance qui fait le charme de Bowie, le “Duc blanc” et l’attitude métropolitaine des Pet Shop Boys, l’homme D&G oscille entre un look composé d’une veste tuxido de soie noire sur une chemise denim sombre laissant entrevoir un tee shirt implorant “Wash me, please” qui se porte avec des jeans boursouflés en python beige et des chaussures classiques et celui qui associe un petit blouson de cycliste en poil de chameau lavé avec des jeans décolorés et des sneakers camouflage. La collection alterne un look entièrement denim, coupé seulement par une veste droite en cuir très souple chamoisé avec des chaussures en cuir de veau brossé, et une composition de polo rouge, petit blouson de cuir blanc perforé bordé d’argent, jeans délavés déchiré et tennis à carreaux beiges. Idéaux pour un cocktail raffiné en bateau, le splendide blouson blanc porté sur une impalpable chemise en chiffon anthracite, le boxer portant un logo bien en vue sur l’élastique, le bermuda denim effiloché et les mocassins chamoisés. Si la soirée se poursuit dans un club très chic impossible de renoncer à la fabuleuse veste de python noire qui laisse entrevoir une chemise denim portée avec des jeans clairs, déchirés avec des clous sur la ceinture et des trainers.

Un célèbre spot de la fin des années 80 où le séduisant Nick Kamen enlève ses jeans dans une laverie automatique et attend en boxer la fin de la lessive pour les remettre sous le regard compatissant des femmes présentes figure au final du défilé D&G pour souligner non seulement les nombreux lavages que ces pièces de denim ont dû subir pour acquérir du caractère mais aussi l’attitude désinvolte de ceux qui épousent la philosophie du denim, une véritable foi que, selon D&G, il ne faut jamais trahir.
 

La collection D&G Femme pour l’Automne / Hiver 2004/2005 présente une rétrospective de l’histoire du prêt -à- porter dans la création d’un présent riche en style et en glamour.
Déclarant “J’adore le vintage”, la femme D&G parcourt les dates fondamentales de la mode contemporaine et construit sa garde-robe - une garde-robe des plus personnelles - en piquant des idées par-ci par-là, dans les petits marchés de Londres et dans boutiques vintage new-yorkaises, uniques dans leur genre.
Domenico Dolce et Stefano Gabbana affirment qu’il ne peut y avoir de futur sans la connaissance du passé. La leçon immédiatement apprise, voici les jeunes qui mélangent avec ardeur les styles et les époques des années. Des années ‘ 20 aux années ’90. Pour D&G, la Belle époque devient la Re-belle époque, où l’étole en chincilla est portée avec un collier de brillants, une longue jupe en velours et des sneakers, réadaptation qui anticipe les intentions peu orthodoxes des apprenties de la mode.
Les t-shirts dévoilent l’époque à laquelle le look qu’ils présentent se réfère. Ainsi par exemple, le T-shirt des années ’20 est décoré de dentelle et de petits brillants. Il s’accompagne d’un petit manteau à plumes d’autruche bleu gris, d’une calotte de paillettes argent et d’escarpins métallisés à la typique pointe ronde. L’envie de charleston explose dans la jupe en tulle poudre, recouverte de minuscules perles, portée sur des bas bleu. Petit blouson en denim, poignets et col en fourrure, enrichi de camées. Touche finale, un petit bibi en laine à fleurs de velours. La robe longue en crêpe de soie rose fait une apparition insolite. Elle couvre des pantalons en sweat-shirt portés avec des sneakers. Gilet en jersey bleu à capuchon.
Avant de passer à une autre époque, un hommage à Mademoiselle Chanel est de rigueur. Une petite veste bien chaude en laine bouclette, col en vison rose et fleur appliquée, couvre une élégante petite robe en dentelle noire, la taille soulignée par un nœud en satin, bas violets et sandales en lézard vert.
Les années ’30 entrent en scène avec un opulent manteau en velours, col et poignets abondants en renard mais porté, oh! surprise, sur un marcel en soie, des pantalons jogging en chenille et des chaussures de tennis. Suprêmement féminine cette robe en soie rose, chiffon plissé et incrustations en dentelle surmontant des pantacollants fantaisie et des sandales dorées. Même époque mais appeal plus actuel de cette robe en tulle rose dédramatisée par un blouson en chenille violet et des jeans.
Le féminin discret des années ’40 revit dans les jupes à godet, longueur au genou où les tissus se font plus lourds et la femme lutte contre le froid avec des fourrures de skunk et des manteaux d’agneau imprimés tigrés, de chaudes écharpes et des chapeaux en cachemire.
Voici l’avènement tout glamour des années ’ 50. Les formes se font plus abondantes pour les vestes, plus près du corps pour les jupes. Quelle merveille que ce petit tailleur en laine bouclette aux lumineuses pierres appliquées. Quelle élégance suprême que cette petite veste en brocard toute droite, broche et boutons bijou portée avec désinvolture sur une minijupe denim. Gants en peau et sac coordonné à chaîne dorée. Le manteau en soie rose, décolleté bateau et ample nœud, à porter exclusivement avec un sweat-shirt, des jeans et des sneakers évoque à l’évidence l’icône par excellence qu’a été et reste Jackie Kennedy.
Années ’60 et géométries à la Courrèges pour ce petit manteau rouge à boutons et détails blancs porté avec de hautes bottes en vernis noir. Quant à Paco Rabanne, nous le retrouvons dans la minirobe en maille métallique cuivre présentée avec un parka vert futuriste en tissu technique.
Emblème des années ’70 conçus par D&G, le très long gilet en laine à franges, accompagné de shorts et de bottes en vernis. Un véritable coup de théâtre, la robe longue robe empire en chiffon imprimé dans les nuances fouschia qui repose, faut-il s’en étonner, sur des pantalons jogging et des sandales rose.
L’hédonisme des années ’80 est contenu, totalement contenu, dans les pantalons en peau dorée qui accompagnent un manteau en velours à impressions florales. Ou dans des jeans collants en forme de cigarette parés par une précieuse fourrure en chinchilla.
Le minimalisme des années ’90? Autant vaut l’oublier !
 

La collection D&G Homme Automne / Hiver 2004/2005, cosmopolite et actuelle, n’est pas sans jeter un grand coup d’œil sur la manière de s’habiller de la vieille aristocratie pour capter ce qu’elle a de plus précieux, une élégance inoxydable.

Attaché aux traditions couture de son pays, parfaitement conscient que le monde est son chez soi, l’homme D&G mélange savamment le passé et le présent. Il emprunte donc tout ce qu’il peut à la garde-robe du gentilhomme qu’est son grand-père, il exhibe avec orgueil les blasons de la famille et les bijoux de jadis mais il les contamine de t-shirts bannières qui en indiquent les origines. Le new-yorkais exhibe la Statue de la Liberté, le parisien Toulouse Lautrec, le jeune de Hong Kong, un beau dragon. Une grande envie de se perdre dans le monde unie à la volonté d’une famille et d’un sens d’appartenance qui vont plus que jamais de pair.

L’homme D&G redécouvre le luxe des tissus importants comme le velours des pantalons et des vestes, les manteaux classiques d’une belle coupe nette en gabardine de laine, les splendides manteaux en astrakan ou en chamois, les incontournables costumes rayés, les vestes tuxedo en satin de soie ainsi que la douceur des pulls d’angora et de cachemire. Le tout, réinterprété conformément à l’identité de D&G qui veut que le sérieux des pièces soit atténué par des denims foncés, d’amusants bérets et des chaussures élégantes en cuir et en croco qui se succèdent à des sneakers couleur.

Le dandy moderne ne renonce jamais à la cravate. Même pas sous la doudoune sophistiquée à incrustations en tricot ou sous le sweat shirt sport agrémenté de broches et de bijoux précieux. Tout pour créer des contrastes inhabituels tels que par exemple les pantalons moitié tissu technique et moitié velours.

L’hiver est ravivé par les gradations intenses des bordeaux, du vert pétrole et du bleu. Les couleurs vives des t-shirts et des accessoires font entrer le soleil comme le suggère le leit motif du défilé Let the sun shine in, de la collection où les costumes retrouvent des formes mesurées et masculines, annonçant le retour de l’homme. Le vrai.
 

La liberté est l’essence même de la collection homme D&G pour le printemps / été 2004.
Jim Morrison est l’image de référence, sa chanson la plus célèbre, “Light my fire” contient l’essence même de la collection toute entière, prête à déclencher un été de couleur, de sensualité et de désir de s’affirmer.

Reprenant les Fields of love des années ’70, l’homme D&G déclare son indépendance par rapport aux règles et mélange des impressions florales new hippy - aux couleurs psychédéliques - à des blazers coupés couture de même qu’à des jeans surteints colorés d’impressions déco et à des chemises brodées parfois utilisées en tant que vestes. Imprévisible, la veste en peau rouge portée avec des pantalons collants comme par exemple les pantalons rehaussés de raies vert pomme et kaki. Les dimensions de cette collection abandonnent décidément l’oversize pour retrouver des proportions plus réduites, plus séduisantes. Jusqu’aux pantalons cargo en lin et en tissu jeans qui adoptent une forme plus adhérente et plus modelée.

Plus sûr que jamais, l’homme dans sa garde-robe beachwear, revit la splendeur du rêve californien avec des boxers super colorés, des tongs et des colliers.

Domenico Dolce et Stefano Gabbana, qui ont toujours été sensibles aux tendances jeunes, confient aux nouveaux détenteurs du goût une collection plus exigeante et plus actuelle. Ils accordent la plus grande attention aux détails et aux accessoires comme les foulards traditionnellement autour du cou qui servent de bandanas, les lunettes d’aviateur vintage, enfin, les ceintures aux couleurs vives et les sabots en bois et les sneakers originales à impressions florales.
La couleur règne en monarque absolu. Nuances de rose, bordeaux, turquoise, orange et jaune. Une garde-robe arc-en-ciel par excellence, porteur d’une grande énergie et d’une positivité non moins grande.

 

La Collection D&G Femme pour l’été 2004 annonce le retour des pin up, qui sortent tout droit des cartes des années Cinquante pour se transformer en créatures au sex-appeal moderne.

Cartes du monde entier. Pour la femme cosmopolite D&G, nous avons retrouvé les traditions de couture des cinq continents. Le boléro torero, fuchsia à broderies en or, qui accompagne des jeans collants taille très très haute, est une corrida de sensualité. Un hommage à l’Espagne. Sans oublier la jupe sévillane de Señorita, asymétrique, à volants, pois rouges et noirs, portée avec un top en dentelle, un gilet denim et de très hautes sandales dans la même teinte, garnies d’une immense fleur en tissu. Coupée dans le tissu des Aztèques, une jupe sexy colorée que reprennent les sandales. Sandales qui décorent les chevilles et les pieds de lacets et de pompons. En revanche, c’est des Andes que nous arrivent une somptueuse fourrure à poil long blanc qui s’appuie légèrement sur les épaules nues et une jupe exhibant des graffitis primitifs. Les natifs d’Amérique sont évoqués par cette précieuse jupe squaw, entièrement construite de pans de daim rose poudre et de perles. L’Écosse des Highlanders revit dans le traditionnel kilt rouge, ici aux dimensions réduites, porté avec une abondante blouse à bords brodés et des chaussettes à losanges à l’écossaise. L’apparition de St-Moritz n’est pas sans nous surprendre mais vue la saison, le pull se raccourcit, la laine cède le pas à un coton léger. Il s’accompagne de microshorts en jeans. Les moon boots quant à eux sont là.
La féminité timide et délicate évoquée par un kimono couture et son obi - sa large ceinture de fête - discrètement coloré comme les fleurs ikebana mais raccourci pour mettre en valeur les jambes déjà élancées par de hautes sandales en tissu coordonné. La peau couleur d’ébène des fières africaines est illuminée par de brillantes perles bleu, blanc, rouge et jaune qui structurent, à elles seules, un marcel des plus décoratifs, accompagné d’une minijupe métropole en denim plissé et de sabots fluo à talon haut.
La collection met valeur la beauté globale. Tout ce qu’il y a de typique chez la femme est contemplé dans les différentes déclinaisons de son quotidien. Ainsi, il est possible de tomber sur une femme agent de police sexy juchée sur des talons aux couleurs typiques bleu et noir et gainée dans des shorts noirs, body et soutien bien visibles, blason en relief. Tout comme il est possible de tomber sur une business woman qui, ignorant la femme en carrière tourmentée des années ‘80, est très sûre d’elle et ne renonce jamais à être sensuelle dans sa petite veste toute menue et dans sa jupe collante et fendue. La femme peut devenir dure comme un lutteur, culotte de boxeur et peignoir, ou un pirate, top corsaire rouge et blanc, microshorts, grande ceinture et bottes au genou. Ou encore la cowgirl chapeautée en plexiglas rose et bottée à la texane. Des bottes inhabituelles, légendaires, faites de peau et de python. À l’opposé, la femme peut se transformer en vestale virginale, baby doll blanc roses appliquées, ou en Lolita, petite robe courte en vichy à carreaux.
La femme D&G ne craint nullement de montrer ses jambes, de proposer des décolletés très généreux et de chausser des sandales incroyables. Mais elle n’oublie jamais qu’en dépit de la grammaire, féminité ne fait jamais rime avec vulgarité.
Il ne reste qu’à choisir la carte de son cœur. Un bon conseil, il vaut mieux les collectionner.
Les salutations les plus affectueuses de D&G
 

Londres. Les nouvelles icônes de la Pop music, de Christina Aguilera à Beyoncé, d'Eve à Pink sont la source d'inspiration de la Collection Femme D&G pour l'Automne-Hiver 2003-2004

La musique Pop et les sonorités électroniques des dj les plus célèbres, véritables protagonistes des nuits les plus courues de Londres, évoquent des scénarios inattendus où le graphisme du logo explose, comme c'est dans la tradition D&G, dans une fantasmagorie de couleurs et de contrastes.
Le mélange de styles donne la vie à une nouvelle garde-robe où la femme D&G, un peu pirate des métropoles et un peu BCBG peut choisir. Elle accompagnera par exemple, le tailleur bon-ton de bas en couleur avec des impressions graffiti, les souples chemises corsaire de pantalons étroits et moulants en vinyle aux tons fluo.

. Des éléments romantiques complètent des volumes harmonieusement contrastants : des pantalons étroits et des minijupes en PVC se combienent à des fourrures opulentes rose et orange en lapin ou en vison rasé doublées de satin reproduisant des estampes du XIXème siècle. Des détails en broderies de Saint-Gall enrichissent les pièces les plus classiques aussi bien que les blouses en chiffon oversize "animal print".
Des microbretelles, fixées sur des points stratégiques confèrent une aspect sexy et féminin à la souplesse des blouses, au manteau et à la robe masculine oversize.

Les accessoires jouent un rôle primordial dans l'allure pop star de la nouvelle génération. Le chemises immaculées et les minces cravates style collège sont dédramatisées par les colliers-jouet : des fanfreluches en plastique, des sifflets, de petites voitures, des boutons colorés, des boutons bijou et jusque la légendaire Barbie sont les éléments auxquels recourt la femme D&G pour décorer les vestes, les colliers et ses cheveux.
Les chaussures sont colorées, parfois désaccouplées, enrichies de détails en dentelle. Ne manquent pas les noeuds et les boutons mais également les baskets techno à talon haut qui animent une idée de jeu, d'ironie et de fantaisie où le logo lui-même devient un élément expressif tout à fait personnalisé car vécu et interprété avec intelligence.
 

C'est dans les quartiers de New York, Queens et Brooklyn que l'homme D&G redécouvre sa mise. Des ghettos de la "grande pomme". L'hip hop, fusion de rap et de rock, représente la source d'inspiration de la Collection D&G Homme Automne Hiver 2003-2004: une combinaison de styles, essence de la nouvelle manière d'être jeunes aujourd'hui. Un échange réciproque entre mode et jeunes. L'univers des jeunes contamine la mode et s'en inspire en même temps.

Dans le style typique D&G, une Collection streetwear voit le jour qui réunit plusieurs influences et finit par créer une conception esthétique tout à fait nouvelle. Rien ne manque: les années '80, la Sicile, le sport. Tout est oversize mais les proportions sont justes. L'homme D&G redécouvre dans l'armoire du grand-père les vêtements qu'il retient le plus décontractés et associe les tenues de travail aux sweat-shirts imprimés de la phrase "l'hip hop c'est chich", aux jeans huilés effet peau, aux grosses vestes catadioptriques, aux combinaisons en triacétate aux couleurs fluorescentes, aux chemises à courroies, au sweat-shirt à capuchon, au classique manteau, aux pantalons de parachutiste munis de k-way rose fouchsia et bleu électrique. Bérets et bonnets péruviens en laine aux couleurs fluo, sacs argentés, sacs à dos orange et jaune, cravates en peau noire, violette et rouge, brodequins et baskets sont les accessoires parfaits du nouveau look D&G. Les couleurs crème, gris, chameau, noir, bleu, vert militaire s'accompagnent de couleurs pastel acides et notamment le vert, le jaune et le rose. Pantalons et blousons en denim: classique, gris, matelassé, à lavage effet marbre, à zip, à éléments superposés ou retournés. Les pantalons sont larges mais façonnés et souples pour donner une forme définie aux jambes.
Il importe peu aux jeunes et à tous ceux qui se sentent jeunes, qui aiment l'univers musical hip hop et qui écoutent Missy Elliott, de savoir si une nouvelle Collection Homme D&G naît à Manhattan ou dans les ruelles de Palerme. Comme toujours, la Collection est fraîche et actuelle.
 

Ce pourrait être Rimini, Riccione ou Mondello, la plage idéale pour la famille D&G.
Chaises-longues, seaux, pic-nic, parasols, serviettes et mules, pâtes au four et pastèque. C'est le monde bariolé des jeunes.
Les Jeunes papas portent des jeans déchirés mais tellement déchirés qu'il serait bon de mettre un autre pantalon, en jersey, par-dessous.Ils portent également des pantalons cargo, de petites culottes de joueur de tennis, des pantalons oversize en tissu camouflage, des pantalons transformistes intégralement zippés, des bleus de plombier, des pantalons Hawaïens, des Speedo et shorts pour la mer, allègrement unis aux polos de tennis, aux vestes de baseball, aux chemises rayées, aux T-shirts perforés, aux impeccables blazers bleux aux boutons d'or, aux bombers madras et aux sweat-shirts avec leur capuchon, aux gilets multipoches, aux élégants polos rayés, aux maillots de corps et aux chemises fleuries, aux chemises en satin dans le style Fièvre du samedi soir. Immanquables les mules croisées, les tongs, les sandales à bande, les baskets tous matériaux et couleurs confondus, les visières, les bandeaux et les poignets en éponge, les sacs fourre-tout, les clés autour du cou pour ne pas les perdre. Ils sont toujours accompagnés des enfants qui singent leur style avec des jeans, des T-shirts, des maillots de corps, des minicargos, des sweat-shirts à capuchon, des sandales et des mules pour un style "vive la liberté" à l'enseigne des vacances.
Les mamans s'adaptent et chipent à leurs maris les pantalons oversize, les chemises déboutonnées sur leur bikini, les serviettes portées comme des étoles. Bandeaux autour de la tête..
Jusqu'à grand-maman qui n'échappe pas au style, équipée d'un bermuda multipoches, d'un polo de baseball, de baskets et de visière fluorescente.
 

La Collection D&G Dolce&Gabbana Printemps/Été 2003 s'inspire de la Rome antique: une Rome qui ne prétend nullement une reconstruction historique. Une Rome vue tout simplement par les yeux innocents voire parfois "ignorants" des jeunes et réinterprétée avec ironie et amusement. Éclectique dans la création de son look, la femme D&G mélange avec désinvolture le passé et se déguise en Messaline cybernétique contaminant son image avec les éléments agressifs du punk des années '80 ou avec des détails romantiques empruntés au monde de l'enfance. Il n'y a pas d'erreur, il n'y a pas de vérité. Ce qui importe est de s'amuser dans la recherche: où qu'elle soit, tous les chemins mènent à Rome! Le blanc domine. Il évoque les anciennes sculptures romaines vues à la manière moderne. Ultramoderne. Clous et paillettes dessinent des noms comme César, Caligula, Néron , Sibylle sur des T- shirts et des maillots de corps voilés de peplums en chiffon couleur pastel. La maille en métal devient un ornement pour les épaules, hommage rendu aux légendaires gladiateurs. Les minituniques drapées sont empruntées aux jeunes esclaves romaines dédramatisées par des microbombers en tissu mimétique. Les pantalons s'inspirent des années '80, taille haute, cloutés, multipoches, larges ou super moulants, personnalisés ou soulignés de zips le long de toute la jambe. Denim, satin et chiffon dans les teintes pastel pour les robes, les jupes et les shorts plus mini que jamais.
Indispensables les accessoires: ceintures, colliers, sacs à dos et sacs hyperdécorés de souvenirs ou de broches "touriste à Rome". Des oursons aux yeux brillants en strass sont transformés en petits sacs. Bottes talon stylet en peau et en daim, automatiques aux genoux ou souples à la hauteur des chevilles. Sandales gladiateur ou esclave pour remplacer les tout terrain noires quelque peu agressives et les très sportives baskets à la grosse semelle compensée multicolore.

 

Des prairies de montagne, des gentianes, des edelweiss, des rhododendrons, des vaches. C'est la nature qu'adore la grande famille D&G. Les grand-mères chipent les t-shirts à leurs petits enfants, les enfants copient les moutons retournés de leurs mamans, les papas s'emparent des chaussures de leurs fils, les filles prennent possession des pulls commodes de leur copain. Il n'y a pas d'âge pour D&G. Il n'y a qu'un grand amour partagé, l'esprit libre, un désir infini d'espaces ouverts, la légèreté de la sérénité. Et donc les jupes, les corsets, les toutes petites vestes à la "Kellerine" en laine cuite, aux belles broderies de fleurs des champs, dans les couleurs du loden et en noir. Les pantalons prennent toutes les formes. Fuseau taille basse, larges, commodes, multipoches, zips et glissières, sophistiqués avec des ouvertures en dentelle, en velours mille raies, (côte grosse, 100 raies, 500 raies, 1000 raies), en futaine, en laine écossaise ou à grands carreaux sur les tons marron. Gros pulls, petits pulls, gilets, robes, manteaux, montgomerys. Tout est tricoté main. Grosse, très grosse trame à l'aspect chaud et confortable, pour affronter la rigueur de l'hiver à l'enseigne d'une suprême commodité, dans les chaudes couleurs de l'automne. Les jeans, les irremplaçables jeans, sont fidèles au rendez-vous. Elle les porte avec d'impalpables t-shirts en chiffon ou en résille avec des fleurs en tissu appliquées. Et encore, des fleurs sur les pantalons, sur les jupes, sur les manteaux. Des impressions sur des robes et des jupes en chiffon, des rubans tyroliens sur des chemises blanches. Elle s'emmitoufle dans d'interminables écharpes à la manière tapis rustique, elle s'abrite sous des chapeaux qui lui communiquent leur chaleur ou sous des casquettes de mafieux en velours. Elle chausse des bottes ou des chaussures où elle se sent à l'aise pour les longues promenades, des sandales anachroniques avec de très gros bas, dans un défilé joyeux et insouciant à l'enseigne de l'individualité la plus déchaînée.

C'est un garçon père que l'homme D&G. Il adore se promener dans le parc avec ses enfants, vêtus comme leur papa suivant une mode sans âge. C'est un sportif né. Il aime aller en montagne, il a un faible pour les grosses vestes confortables doublées de fourrure, les pantalons techniques et les moonboots. Il aime les pulls tricotés main par la grand-mère, faits avec les restes de pelotes multicolores. Il vole au Tyrol les broderies en laine de boutons-d'or et d'edelweiss, les vestes en laine cuite à profils en contraste et les boutons en corne, les moutons retournés brodés de soie aux couleurs éclatantes qu'il porte avec des pantalons en velours côtelé déclinés dans les couleurs des bois. Il porte des chemises et des manteaux à carreaux qui lui donnent vaguement l'air d'un "bûcheron candien". Il ne renonce jamais aux jeans, à la sandale allemande, à la chaussure d'alpiniste en daim ou aux tout terrain, le tout porté avec de gros bas de laine. Il vole les couvertures de la maison en fleurs
travaillées au crochet pour en faire des écharpes, des pulls et des gilets. Dans ses moments de grande élégance il ne néglige pas les complets veste, gilet, pantalon rayés ou en velours mille raies. Les enfants sont fidèles à son style. Moutons retournés brodés, pantalons en velours, pulls et pantalons à dessins tyroliens, T-shirts où le logo ne manque jamais, jeans et sweat-shirts aux couleurs bigarrées. Un style décontracté pour une vie simple. À l'heure actuelle, c'est là que vont les préférences des jeunes.